Dienstag, 17. Mai 2011

Leben und kleben /Mein Collagebuch

Was ist eine Collage? Die systematische Ausbeutung des zufälligen oder künstlich provozierten Zusammentreffens von zwei oder mehr wesensfremden Realitäten auf einer augenscheinlich ungeeignete Ebene.
Max Ernst

Collage is the noble conquest of the irrational, the coupling of two realities, irreconcilable in appearance, upon a plane which apparently does not suit them.
Max Ernst


Mi is a kollázs?
Két vagy több egymástól teljesen idegen realitás véletlen vagy mesterségesen provokált találkozásának szisztematikus kizsákmányolása egy erre nyilvánvalóan teljesen alkalmatlan szinten.
Max Ernst